译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子(zi)规的凄鸣(ming),褒城里传来公鸡报晓之声。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看(kan)到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话(hua)还(huan)未说完;晓钟已经敲响,这着实(shi)令(ling)人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
她姐字惠芳,面目美如画。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
门前石阶铺满(man)了白雪皑皑。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔(ben)波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒(han)风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
⑷不解:不懂得。
14.已:停止。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
22、云物:景物。
(5)是人:指上古之君子。