译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
山路迂回曲折已看不见你(ni),雪上只留下一行马蹄印迹。
我(wo)直想乘风(feng)上天去质问天公,可是这(zhe)天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱(chang)到终。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
10.偷生:贪生。
弯碕:曲岸
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
(42)遣:一作“遗”,排除。
⑺缘堤:沿堤。