译文
厨房里有出不完的腐败(bai)肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
早晨,画栋飞(fei)上了南浦的云;
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地(di)看农(nong)桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
五十(shi)年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无常。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
{不亦说乎}乎:语气词。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
209、羲和:神话中的太阳神。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。