译文
与儿时的(de)(de)旧友分别(bie)了四十年,在此之间(jian)的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来(lai)是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥(yao)不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
237、彼:指祸、辱。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。