译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我所思念的美人(ren)在雁门,想(xiang)追(zhui)随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨(hen)呢?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
点起(qi)火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
时光过得快啊,就像露水一见太阳(yang)就干,红花一遭霜打就蔫。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
好朋友呵请问你西游何时回还?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
195、濡(rú):湿。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
10.宛:宛然,好像。
⑽邪幅:裹腿。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”