译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
鬼蜮含沙射影把人伤。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美(mei)人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘(chen)。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕(pa)田野变得荒芜起来。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每(mei)人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
以(以其罪而杀之):按照。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
游:交往。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。