译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国(guo)城池。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
流落他乡头上已(yi)(yi)经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
款曲:衷肠话,知心话。