译文
在山的(de)泉(quan)水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
八月的萧关道气爽秋高。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色(se)宛如新雪。
人死去(qu)就像(xiang)堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
正暗自结苞含情。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑(xing),但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当(dang)他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
露光:指露水珠
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
[29]万祀:万年。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
(11)幽执:指被囚禁。