译文
冬至之后,白天渐(jian)长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我的辞赋能与扬雄(xiong)匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
一碗饭,一碗汤,得到它(ta)就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
世事炎(yan)凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
11、苫(shàn):用草编的席子。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
辘辘:车行声。