译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思(si)进的雄心不会止息。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天(tian)茫茫道路迷宕东宕西。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国(guo)建立功勋。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
列国诸侯的淑美女子,人数众(zhong)多真不同凡响。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如(ru)意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
于是又派公孙(sun)获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
(1)逐水:顺着溪水。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
②洛城:洛阳
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。