译文
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千(qian)里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确(que)方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于(yu)谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献(xian)而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消(xiao)失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
④赊:远也。
③钟:酒杯。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”