译文
在异乡鸣叫,鲜(xian)血染红了山上花丛,可春天来到,老(lao)花园依然草木茂盛。
你以前既然和我(wo)有成约,现另有打算又追悔当初。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的(de)一只孤零零的沙鸥。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
其一
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车(che)子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
87.引车避匿:将车子调转躲避。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
3.“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!” 孝基使灌园。其子稍自力,
⑷春妆:此指春日盛妆。
辱:侮辱