译文
水国的(de)天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
春天里,我们彼此(ci)相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲(qin)密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移(yi)动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想(xiang)着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
[5]兴:起,作。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
122、行迷:指迷途。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!