译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关(guan)上了柴门。
铁枢铁键重重紧(jin)锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
长空中,寒风翻卷朝云(yun)滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
魂魄归来吧!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社(she)会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京(jing)城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
[25]切:迫切。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
索靖:晋朝著名书法家
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
21.察:明察。