译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人(ren)(ren)已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有(you)着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋雨不停(ting)地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼(zhou)夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
(24)翼日:明日。
⑥赵胜:即平原君。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
(60)见:被。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”