译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就(jiu)行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧(kui),后来终于成了善良(liang)的人。邻居乡里都称令仪是好人。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在(zai)山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
倚靠着车箱啊(a)长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何(he)去何从?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
如今已经没有人培养重用英贤。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑤扁舟:小船。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。