译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
伯强之神(shen)居于何处?天地和气又在哪里?
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
我在梁苑这儿拥着(zhuo)锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手(shou),能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她(ta)亲手所种的红芍药香艳灼灼。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
清晨我打马在江(jiang)畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁(pang)。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去(qu),凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(33)迁路: 迁徙途中。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
(9)才人:宫中的女官。