译文
一望无垠的沙(sha)滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶(yao)台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问(wen)道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已(yi)经举兵西进。
深夜畅饮即将作别淮(huai)阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
14、食马者:食,通“饲”,喂。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
283、释:舍弃。
5 既:已经。