译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百(bai)万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷(ting)对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
虽(sui)然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐(zuo)在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限(xian)伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天(tian)意吧。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
老百姓从此没有哀叹处。
是我邦家有荣光。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
山连山如波涛起伏,汹(xiong)涌澎湃奔流向东。
注释
⑩迢递:遥远。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。