译文
不一(yi)会儿工夫,沙鸥突然振翅(chi)远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归(gui)隐了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
如今又是重(zhong)阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白(bai)发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独(du)自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
到达了无人之境。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。