译文
“魂啊归来吧!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋(song)子才欢愉?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
若有(you)一言不合妾之意,任(ren)你余(yu)音绕梁歌万曲,也不动心。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
人生好似虚幻变(bian)化,最终难免泯灭空无。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯(yang)被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背(bei)对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
斟酌:考虑,权衡。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。