译文
散尽万金,两(liang)袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
城头上的战鼓还在旷(kuang)野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪(xue)。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助(zhu)兴酒宴。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱(cong)。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重(zhong)缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
(19)反覆:指不测之祸。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
梅花:一作梅前。
(7)焉:于此,在此。