译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
你说因为生(sheng)活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再(zai)为你端上花皎如雪的吴盐。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
新交的朋友遭到浇薄世(shi)俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱(qian)足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑤瘢(bān):疤痕。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
京:地名,河南省荥阳县东南。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
中流:在水流之中。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。