译文
永州的(de)(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子(zi)奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
云雾缭绕的高山,郁(yu)郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
献祭椒酒香喷喷,
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇(she)王虺把头高扬。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她(ta)恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
【索居】独居。