译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
然(ran)后散向人间,弄得满天花飞。
美好的(de)(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
扬子驿盖在树林的开阔处,而(er)对面的润州城则矗立在群山中。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有(you)鼓吹助兴,惊起汀上的鸿(hong)雁。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
16恨:遗憾
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。