译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这(zhe)晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里(li)丝丝的柳枝又(you)似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
春(chun)日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南(nan)北远离,相隔千里,两地相思。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⑤小桡:小桨;指代小船。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
159.臧:善。