译文
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的(de)松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭(ting)(ting)深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨(hen)和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
正是春光和熙
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(76)列缺:闪电。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。