译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下(xia)洞庭湖水波连(lian)波。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去(qu)寻求一家安乐。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
仰看房梁,燕雀为患(huan);
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
饥饿的老鼠绕(rao)着床(chuang)窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
一群小(xiao)燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
巃嵸:高耸的样子。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑷仙妾:仙女。