译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的丛林。
此次离别不知(zhi)你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
现在上天(tian)降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢(gan)有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
憎恨赤诚(cheng)之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
(9)宣:疏导。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。