译文
我们又在长安城外(wai)设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
忧愁重重难排除,小人恨(hen)我真(zhen)可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云(yun)层。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山(shan)石看着江上的浮云。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
今天她要远行去做新娘,乘坐(zuo)轻舟沿江逆流而上。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
8、付:付与。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑥著人:使人。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。