译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
啊,处处都寻见
夜已经深了,香炉里的(de)香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风(feng)给人带来(lai)阵阵的寒意。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
梦里见他在我的身旁,一觉(jue)醒来发觉他仍在他乡(xiang)。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
行程万里,今日登高远望是(shi)什么心绪?为避战乱我奔波三年。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以(yi)北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
其二
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯(bo)兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
荆轲(ke)自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
注释
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
号:宣称,宣扬。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
萧疏:形容树木叶落。