译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
如青天(tian)之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六(liu)宫妃嫔,一个个都黯然失色。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川(chuan); 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按(an)名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北(bei)去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
5、见:看见。
⑦地衣:即地毯。