译文
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷(leng)灰。
为何(he)贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤(shang)也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去(qu),与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
那镶玉的剑,角饰的弓,战(zhan)马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
8.公室:指晋君。
139.极:极至,此当指极度快乐。
②彩云飞:彩云飞逝。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
6、僇:通“戮”,杀戳。
143、百里:百里奚。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。