译文
假舆(yú)
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱(luan)地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
蜀道真难走呵简(jian)直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是(shi)十千还是八千。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
有时候,我也做梦回到家乡。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常(chang)常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
34、谢:辞别。
⑴洪泽:洪泽湖。