译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
沙场广袤夕阳尚未下落(luo),昏暗中看见遥远的临洮。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六(liu)个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回(hui)答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁(ning),碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
⑥即事,歌咏眼前景物
怛咤:惊痛而发声。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。