译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的(de)红润面庞。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓(nong),应属最好的。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
窗南有棵孤傲(ao)的青松,枝叶是多么茂密。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
楚南一带春天的征候来得早,
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
听到有过(guo)路(lu)的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼(yu)儿,不敢回应过路人。
只希望对着酒杯放(fang)歌之时,月光能长久地照在金杯里。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
6 摩:接近,碰到。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
小蟾:未圆之月。
10.弗:不。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。