译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
播撒百谷的种子,
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
骊山上华清宫内玉宇(yu)琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
你(ni)在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未(wei)衰穷。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一(yi)空。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却(que)一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑷已而:过了一会儿。
重冈:重重叠叠的山冈。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
满月:圆月。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
惊:新奇,惊讶。