译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
如果皇恩浩(hao)荡允许回家种地,晚年就日夕(xi)相处做邻居老翁。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹(cao)外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
负心的郎君何(he)日回程,回想起当初,不(bu)如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
病体虚弱消瘦,以致头(tou)上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑷临发:将出发;
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
37.衰:减少。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
(26)形胜,优美的风景。
49. 义:道理。
3、而:表转折。可是,但是。
汤沸:热水沸腾。