译文
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
善假(jiǎ)于物
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能(neng)立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一(yi)(yi)旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像(xiang)雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺(shun),也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想(xiang)法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
明天又一个明天,明天何等的多。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
③知:通‘智’。
⑨不仕:不出来做官。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。