译文
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通(tong)报。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
漫漫长夜满(man)怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我寄(ji)心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
带领(ling)全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极(ji)限,庙堂墓地上也长满了荒草。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
其一
注释
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
以(以其罪而杀之):按照。
货币:物品和钱币。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
3.步:指跨一步的距离。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。