译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸(an)边激流的(de)喧闹。
新春三月燕子噙来(lai)百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每(mei)当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
恐怕自身遭受荼毒(du)!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
魂魄归来吧!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
(21)踌躇:犹豫。
4.摧:毁坏、折断。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
果:实现。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。