译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
它的素(su)色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
左右的男女们(men)都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地(di)饮三百杯也不为多!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业(ye),而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解(jie)除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
分(fen)别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
只需趁兴游赏
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
6.触:碰。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。