译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在(zai)何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我(wo)在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月(yue)即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘(cheng)一叶精美的凫(fu)舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
天津桥下的冰(bing)刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⒅临感:临别感伤。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”