译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌(di)已经求和。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)心怀畏惧?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
八个擎天之柱(zhu)撑在哪里?大地为何低陷东南(nan)?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干(gan)草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
锲(qiè)而舍之
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够(gou)自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
3.帘招:指酒旗。
76骇:使人害怕。
何以:为什么。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
26.习:熟悉。