译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落(luo)花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰(chu),愁肠空断。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着(zhuo)手杖去观赏山水。
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得(de)来这个褒姒?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子(zi)去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁(fan)茂像伞一样了。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念(nian)我。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
8、秋将暮:临近秋末。
48.虽然:虽然如此。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。