译文
若你可怜我此时的处境(jing),就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
谁知误管了暮春残(can)红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是(shi)可以常住下去的。可是,湘灵(ling)在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
下看飞鸟屈指可数,俯听(ting)山风呼啸迅猛。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒(man)。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
〔46〕迸:溅射。
96.屠:裂剥。
①要欲:好像。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
19.疑:猜疑。