译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦，忽儿在幽会，恋情绵绵，难忘高唐路。燕子双双，飞来又飞去，碧绿纱窗，几度春光已逝去。
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消(xiao)灭。
孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如(ru)果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为(wei)技艺(yi)，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习(xi)，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好，青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
蒙嘉替他事先向秦王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威势，不敢出兵来抗拒，愿意全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
四方中外，都来接受教化，
眼看又到年终，应该何去何从？高唱长歌谢别金阙。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来，就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了，按法律规定他们多次杀人本该判处死刑，但皇帝却下赦书释放他们，还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实，他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后，依旧当他们的羽林郎，他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
如果鲧不能胜任治水，众人为何仍将他推举？
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
注释
10.漫：枉然，徒然。
⑸及：等到。
（1）向：吴地，在今安徽怀远县西南。
⑤冠剑：指出使时的装束。丁年：壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
天涯芳信：给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
②[泊]停泊。
（32）被：通“披”。披发，指头发散乱，不梳不束。
④纤手：女性娇小柔嫩的手。
80.怿（yì）：愉快。