译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我把(ba)江离芷草披(pi)在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探(tan)讨我们的诗作呢?
离愁萦绕,看着眼前连绵无(wu)际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要(yao)远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
黜(chù)弃:罢官。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。