译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文(wen)君,二人的(de)感情丝毫没有(you)减弱。
还有其他无数类似的伤心惨事,
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷(pa)花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
绿色的野竹划破了青色的云气,
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台(tai)阶,长久不见有人扫。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
看着断断续(xu)续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒(huang)败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。