译文
但水上的石桥和水边(bian)的红塔旧色依然。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地(di)将此文呈上史馆。
早上的霜露刚刚附着(zhuo)在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落(luo)叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
送者在岸(an)上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离(li)去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望(wang)你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
创:开创,创立。
当待:等到。
(16)冥迷:分辨不清。